Идеальный мир для кузнеца

Днём Денис Евгеньевич — учитель истории в обычной школе, где уроки больше похожи на спор с трудными подростками. Вечером он уходит к горну: кузнечное дело, доспехи и клинки, которым позавидовали бы реконструкторы. Жизнь устроена ровно так, как ему нравится, пока приглашение на раскопки у озера Ильмень не ломает привычный порядок. В экспедиции быстро выясняется, что наука интересует не всех. Руководитель по прозвищу Левый видит в находках товар, а не наследие. Когда из земли поднимают статую женщины с чашей и медальоном, Денис случайно слышит разговор о продаже артефакта за огромные деньги — и отказывается молчать. Принципиальность обходится дорого: выстрел обрывает прежнюю жизнь, а последнее, что он видит, — призрачная фигура с клинком и вспышки разламывающегося пространства. Очнулся он в чужом замке, среди гоблинов, без еды, оружия и объяснений. Призрак успел назвать его Хранителем и исчезнуть. Ни магии, ни армии поклонников — только практический ум, армейская закалка и ремесло. Нет оружия? Выкуем. Крепость не держит осаду? Укрепим. Но гоблины — не безликая помеха, а общество со своими законами, и выжить здесь можно, лишь поняв, кому доверять. Попаданчество, прогрессорство и боевое фэнтези в озвучке Владислава Хохлова.