Пират — могущественный и не знающий страха; тем, кто встанет на пути, не поздоровится. Каким-то чудом он оказался на другом краю вселенной, в цивилизации, которая на многие годы обгоняет...