Жизнь взаймы

Послевоенная Европа: заснеженная Швейцария, дороги Франции, шумная Италия. Лилиан лежит в горном санатории, врачи отмерили ей несколько месяцев, максимум год. Она отказывается ждать конца в палате: покупает подержанную машину и уезжает — чтобы успеть увидеть, почувствовать, полюбить. На дороге, когда автомобиль ломается, её выручает Клерфе — бывший автогонщик, разбившийся на трассе и потерявший вместе с позвоночником прежнюю жизнь. Циничный, разочарованный, но не сломленный, он всё ещё грезит о скорости. Их роман вспыхивает мгновенно. Оба знают правду друг о друге и не притворяются: отели, рестораны, ночные клубы, гонки, деньги, которые тратятся легко, потому что завтра может не наступить. Это не курортная история, а попытка двух приговорённых подарить друг другу несколько ярких месяцев — и доказать себе, что они живы. Ремарк пишет о том, что все мы живём взаймы у времени и судьбы, что свобода всегда требует платы, а скорость — только способ обмануть смерть. Константин Карасик читает сдержанно и точно, оставляя место горькой ремарковской иронии. Слушайте роман «Жизнь взаймы» бесплатно онлайн.